{"id":152967,"date":"2022-03-03T12:12:47","date_gmt":"2022-03-03T20:12:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fooevents.com\/?p=152967"},"modified":"2025-10-07T16:16:14","modified_gmt":"2025-10-07T23:16:14","slug":"creer-des-sites-web-devenements-entierement-multilingues-grace-a-lintegration-transparente-entre-fooevents-et-wpml","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fooevents.com\/fr\/create-fully-multilingual-event-websites-thanks-to-seamless-integration-between-fooevents-and-wpml\/","title":{"rendered":"Cr\u00e9ez des sites web \u00e9v\u00e9nementiels enti\u00e8rement multilingues gr\u00e2ce \u00e0 l'int\u00e9gration transparente de FooEvents et de WPML."},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

WordPress Multilingue (WPML)<\/a> permet de g\u00e9rer facilement un site web multilingue avec une seule installation WordPress et il est livr\u00e9 pr\u00e9install\u00e9 avec plus de 40 langues. Vous pouvez \u00e9galement ajouter vos propres variantes linguistiques (comme le fran\u00e7ais canadien ou l'espagnol mexicain) en utilisant l'\u00e9diteur de langues de WPML. Choisissez simplement les langues que vous souhaitez et commencez \u00e0 traduire votre contenu !<\/p>\n

Nous avons beaucoup travaill\u00e9 avec la WPML <\/b>pour s'assurer que tous les plugins FooEvents sont compatibles afin que vous puissiez facilement traduire votre contenu dans diff\u00e9rentes langues et g\u00e9rer des sites web d'\u00e9v\u00e9nements enti\u00e8rement multilingues.<\/p>\n

Mise \u00e0 jour le 22 mars 2022 :<\/b> FooEvents pour WooCommerce a maintenant statut du plugin recommand\u00e9<\/a> dans le r\u00e9pertoire des plugins de WPML !<\/p>\n

Mise en place<\/span><\/h3>\n

Avant de commencer, nous vous recommandons de lire d'abord le document WPML Guide de d\u00e9marrage<\/a> pour vous familiariser avec le fonctionnement du produit.<\/p>\n

You then need to ensure that you activate the required plugins:<\/p>\n

    \n
  1. WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce<\/li>\n
  2. WPML<\/li>\n
  3. Traduction des cha\u00eenes de caract\u00e8res WPML<\/li>\n
  4. WooCommerce<\/li>\n<\/ol>\n

    You can then continue to setup the languages you would like to use and translate your site using the WPML setup wizard.<\/p>\n

    \"\"<\/p>\n

    Traduire les produits de l'\u00e9v\u00e9nement<\/span><\/h3>\n

    Tous vos produits (\u00e9v\u00e9nements) WooCommerce peuvent d\u00e9sormais \u00eatre traduits manuellement ou automatiquement \u00e0 l'aide de l'application WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce<\/strong> plugin. For more detailed instructions, please refer to the WPML plugin documentation<\/a>.<\/p>\n

    \"\"<\/p>\n

    FooEvents doesn’t require any specific configuration or setup process to integrate with WPML which is one of the benefits of this integration. You just need to create a standard produit \u00e9v\u00e9nementiel<\/a>, configurer le param\u00e8tres de l'\u00e9v\u00e9nement<\/a> en fonction de votre langue principale, et enfin, traduire le produit de l'\u00e9v\u00e9nement.<\/p>

    Et c'est tout ! WPML configurera automatiquement les param\u00e8tres de l'\u00e9v\u00e9nement dans chacune des traductions sp\u00e9cifi\u00e9es.<\/p>\n

    Si vous avez des suggestions ou des commentaires concernant cette int\u00e9gration avec WPML, veuillez prendre contact<\/a>!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    WordPress Multilingual (WPML) makes it easy to run a multilingual website with a single WordPress installation and it comes pre-installed with over 40 languages. You can also add your own language variants (like Canadian French or Mexican Spanish) using WPML\u2019s languages editor. Simply choose the languages you want and start translating your content! We\u2019ve worked […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":153078,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[51,436],"tags":[89,321,296,324],"class_list":["post-152967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcement","category-updates","tag-integration","tag-languages","tag-translations","tag-wpml"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fooevents.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fooevents.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fooevents.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fooevents.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fooevents.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152967"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.fooevents.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201344,"href":"https:\/\/www.fooevents.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152967\/revisions\/201344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fooevents.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fooevents.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fooevents.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=152967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fooevents.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=152967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}